SHINE – NEW YORK TRACES



POOL Shine – New York Traces presents films that emerged from collaborations between artists of postmodern dance, visual arts, and the experimental film scene from the 60s to 80s in New York, including films by Yoshiko Chuma, Elaine Summers, Pooh Kaye and Elizabeth Ross Wingate, Joan Jonas and Meredith Monk.
Furthermore the festival will showcase Elaine Summers’ film Two Girls Downtown Iowa (1973) as an installation at Zionskirche. The program will be accompanied by workshops with choreographer and filmmaker Yoshiko Chuma and dancer and choreographer Thomas Körtvélyessy, who is also in charge of Elaine Summers’ artistic estate.

POOL Shine – New York Traces präsentiert Filme, die im Austausch zwischen Künstler:innen des postmodernen Tanzes, der Bildenden Kunst und der New Yorker Experimentalfilmszene zwischen 1960-90 entstanden sind. Gezeigt werden Filme von Yoshiko Chuma, Elaine Summers, Pooh Kaye, Joan Jonas und Meredith Monk. Zudem präsentiert das Festival Elaine Summers‘ Film Two Girls Downtown Iowa (1973) als Installation in der Zionskirche. Begleitet wird das Programm von Workshops mit der Choreografin und Filmemacherin Yoshiko Chuma und dem Tänzer und Choreografen Thomas Körtvélyessy, zugleich künstlerischer Nachlassverwalter von Elaine Summers.


Filmscreening

10th September 2021, 7.30 pm | 19.30 Uhr
Zionskirche

Presenter | Moderation: Peter Pleyer
Guests: Yoshiko Chuma & Thomas Körtvélyessy


Donation bases| auf Spendenbasis (ab 10 €)

FIVE CAR PILE-UP

Yoshiko Chuma | 1983 | USA | 00:03:48

read more…

WINDOWS IN THE KITCHEN

Elaine Summers | 1981 | USA | 00:12:00

read more…

STICKS ON THE MOVE

Pooh Kaye & Elisabeth Ross Wingate | 1983 | USA | 00:05:29

read more

SONGDELAY

Joan Jonas | 1973 | USA | 00:18:35

read more…

16 Millimeter Earrings

Meredith Monk | 1966/77 | USA | 00:25:00

read more…

After the Shine screening the gallery KLEINERVONWIESE will present the documentary Herz aus Stein – Der Künstler Stefan Rinck [D, 2021, 31 min, DmeU] by Sonja Baeger at Zionskirche at 10:00 pm. A Q&A with the director will follow.


INSTALLATION

TWO GIRLS DOWNTOWN IOWA

Elaine Summers | 1973 | USA | 00:11:16


September 3 – 12
Zionskirche
1 – 6 pm | 13.00 – 18.00 Uhr
Free entrance | Freier Eintritt

„The work of Elaine Summers invites us to go beyond established categories or styles. It invites us to go beyond “secure” frames of perception. In fact, the very frame is deregulated, no longer a “safe” guided experience, but going beyond. […] Perception is liberated to flow where it will, guiding the way in the moment.“
Thomas Körtvélyessy

read more…


Workshops

A Blind Eye Cast Unknowing

“the worst thing is that we cast a blind eye to catastrophes that aren’t even what we think they are”

Workshop with Yoshiko Chuma

September 8 – 10, 2021
10 – 11.30 am
Theater Hall of DOCK 11

more info & registration

Introduction to Kinetic Awareness®

Workshop with Thomas Körtvélyessy (MCKA)

September 11, 2021
10 am – 1 pm
Theater Hall of DOCK 11

more info & registration